Beatrice Monti della Corte è cresciuta a Capri dove, sin da adolescente, ha frequentato scrittori e artisti come Alberto Moravia, Elsa Morante e Graham Greene. Nel 1955 ha aperto a Milano la Galleria dell’Ariete, la prima galleria italiana a esporre Francis Bacon, Antoni Tàpies, Lucio Fontana, Robert Rauschenberg, Sam Francis, Enrico Castellani e Piero Manzoni. Nel 1967 ha sposato lo scrittore Gregor von Rezzori e insieme hanno avviato il restauro di una fattoria abbandonata che sarebbe diventata Santa Maddalena.
Nel 2000, due anni dopo la morte di von Rezzori, Beatrice Monti della Corte crea la Fondazione Santa Maddalena, una residenza internazionale per scrittori. Dal 2007 la Fondazione organizza il premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze, che segnala ogni anno le più importanti opere di letteratura straniera tradotte in italiano.
